-
Arquitetos: Pravda Bureau
- Área: 25 m²
- Ano: 2019
-
Fotografias:Ivan Erofeev
-
Fabricantes: 3M, AutoDesk, SketchUp
Descrição enviada pela equipe de projeto. A instalação “Materialidade Futura” é desenvolvida pela Citymakers e projetada pelo escritório de arquitetura “Pravda”. O curador deste projeto é o Comitê de Arquitetura e Urbanismo de Moscou.
Описание предоставлено архитекторами.Инсталляция "Материальность будущего" для Moscow Urban Forum 2019 была разработана компанией Citymakers по дизайн-проекту архитектурного бюро "Правда”. Куратором стенда выступил Комитет по архитектуре и градостроительству города Москвы.
O objetivo da equipe do projeto era descrever a cidade do futuro evitando citações literais. A instalação contempla as mudanças que acontecem em Moscou atualmente. A cidade aqui está associada a um rio - permanente, porém em constante mutação. A “Materialidade Futura” parte da ideia de extrapolar a experiência espacial, permitindo que o espectador desenvolva sua própria percepção do projeto. O objetivo é mostrar que as mudanças na cidade não são apenas novos edifícios, estradas ou parques, mas a experiência da reflexão da luz do sol, o ruído da rua, a sombra do pôr-do-sol ou o cheiro de flores desabrochando. A experiência da cidade se modifica simultaneamente com o seu desenvolvimento. A “Materialidade Futura” se pronuncia no sentido de futuras mudanças significativas na cidade, com intuito de proteger os cidadãos de experiências desagradáveis, de preservar o essencial e, ao mesmo tempo, adicionar experiências inéditas.
Команда проекта поставила себе задачу рассказать про город будущего без прямых ассоциаций. Через инсталляцию ее создатели размышляют о том, как меняется Москва. Они уподобляют город реке – всегда разной, но остающейся на месте. Цель “Материальности будущего” передать ощущения от пространства и позволить зрителям домыслить свой собственный образ, ведь меняющийся город это не просто новые здания, дороги, парки. Город это и есть ощущения – как падает солнечный свет через стекло, как шумит улица после реконструкции, как меняется цвет фасада вечером, как пахнет молодая липа весной. Москва меняется, и с ней меняются ощущения. “Материальность будущего” формулирует цель больших городских преобразований нашего времени – избавить нас от неприятных, сохранить истинно московские и добавить новые, неизведанные, необычные ощущения.
Os componentes espaciais em forma de T e C são arranjados em um labirinto que reflete a criação de várias cópias para cada visitante. É assim que o espectador se torna parte da instalação. Os painéis de acrílico são cobertos por um filme dicróico multicolorido que se transforma de transparente em reflexivo, dependendo do ângulo de visão.
Отдельные компоненты Т- и П-образной формы создают лабиринт переотражений, в котором посетитель находит множество своих копий, становясь частью экспозиции. Прозрачные акриловые панели покрыты дихроичной пленкой, которая которая меняется от полностью прозрачной до зеркальной в зависимости от угла света одновременно меняя свой цвет.
Dentro do labirinto, uma fantasia de áudio soa, misturando elementos de eletrônica, ruídos da cidade, música dos clássicos filmes soviéticos, bem como uma opereta de Shostakovich. No centro da "Materialidade Futura", o visitante é capaz de transformar o ambiente de áudio interagindo com três materiais simbólicos de Moscou, sendo eles vidro, granito e aço.
Внутри лабиринта посетитель слышит аудиофантазию о прошлом и будущем Москвы, в которой смешиваются электроника, городские шумы, фрагменты из классических фильмов “Мне двадцать лет”, “Летят журавли”, “Осенний дождь” и оперетты Шостаковича “Москва – Черёмушки”. Добравшись до центральной комнаты, зритель оказывается наедине с тремя символическими материалами Москвы – стеклом, гранитом и сталью. Взаимодействуя с ними, зритель меняет звуковой ландшафт вокруг себя.
